E-mail ricevute

E-MAIL RICEVUTE.

BUENOS AIRES 05.03.2002

Querido Padre Mario estoy tomando contacto  con Internet y pienso que una muy buena manera de empezar es salutando a mi Parenti Querido y al amigo entranable que es Don Mario Vizza. He recibo con enorme alegria un hermoso sobre con un contendo espectacular y aprovecho esta ocasion para felicitar a todos los que en una manera o atra han trabajado para lograr esa maravilla,quieto decirte que en una proxima oportunid te enviare  algunas direcciones de descendientes de parentesi que me gustarla que recibieran el sobre. Te abrazo fuerte y deseo que la  Virgen de Lujan te protesa como a nosostros la Virgen del Carmen. VIVA PARENTI.

                                                       OSVALDO GRANDINETTI

MICHIGAN 11.03.2002

Caro Parroco:

Io sono figlio di una Scordamaglia,originariamente una famiglia di Parenti (1850).Il nonno materno è morto in Canada  il 1916. Sono cugino di Mary Schordine in New York.Il nome è cambiato molto.Vieni a vedere gli Italiani di Lansing,Michigan nella festa di S.Ippolito.La festa di S.Ippolito,durante il mese di Agosto,è una grande celebrazione.

Per me è stato un piacere visitare vostra www.parentiparrocchiasmcarmine.it.

Chi scrive è il Dott. William J.Turner Parroco di  S.Maria di Chelsea,Michigan. U.S.A.

Caro Padre Vizza, abbiamo visitato il suo sito web sopra nominato e lo abbiamo trovato molto interessante,anche se non leggiamo e parliamo italiano.Speriamo che voi posiate conversare in Inglese. Mio nonno,Giuseppe Scordamaglia,è nato a Parenti,come mio padre ed i miei zii. Noi abbiamo un profondo affetto per la sua città di origine.Siamo venuti a Parenti in visita,ma non vi abbiamo potuto incontrare perché siamo rimasti lì solo due giorni. ( Scordamaglia).

Grazie per il meraviglioso sito web.Noi viviamo in una zona dove vivono molti discendenti di persone provenienti da Parenti.Siamo venuti in occasione della festa di S. Liberata. Sappiamo molto poco di S.Liberata e apprezzeremmo molto se poteste illuminarci. Speriamo che voi possiate parlare inglese,aspettiamo con ansia una risposta, Molte grazie. Grazie anche per il messaggio Natalizio che avete mandato.Lo abbiamo gradito molto.Che Dio vi benedica.

Gorge Scordamaglia ( Schordine)

Vi abbiamo trasmesso un e-mail in Aprile,ma era in Inglese poiché non parliamo Italiano.Vi ringraziamo per il messaggio di Natale ed abbiamo goduto guardare il vostro website. Le immagini sono molto buone,anche se non possiamo leggere tutte le parole.Grazie per i vostri sforzi.

Gorge & Mary Schordine (  Scordamaglia)  U.S.A.

Grazie per avere risposto alla nostra  email.E’ meraviglioso sapere che conosci l’inglese.Noi non abbiamo nessun programma per venire in Italia.Siamo venuti tre anni fa e ci è stato impossibile vederla.Abbiamo parlato con Ivana Laurito e abbiamo saputo che è una nostra  parente. Siamo stati due giorni a Parenti. Al ritorno le abbiamo spedito venti dollari per celebrare una S.Messa per i membri deceduti della famiglia Scordamaglia.  Se facciamo un altro viaggio in Italia la contatteremo. Saremo contenti se ci facesse sapere notizie su Parenti. Auguri e che Dio la  benedica.   Gorge   e Mary Schordine

Ciao,sono Gerarda. Ho visitato il sito di Parenti,sono contentissima,mi sento ancora più vicina al mio paese natio….

Un caro saluto,Grazie !!!      AOSTA

Mi trovavo in cerca del nostro nome Vizza e di sorpresa leggo il nome Vizza Don Mario che se non sbaglio dovrebbe essere di Parenti cs dove io sono nato.Mi deve scusare per il mio Italiano  perché adesso sono anni che non parlo la lingua.Mi piacerebbe ricevere notizie dell’Italia perché mi trovo negli Stati Uniti. Ciao.

                                                                                                    GENNARINO VIZZA

Caro Parroco,sono un Sacerdote dell’Archidiocesi di Napoli. Mi chiamo Don Bruno Oliviero. Sono stato cappellano del carcere di Poggioreale  per due anni. Attualmente sono cappellano del carcere di Brooklin in N.Y. Ho avuto la possibilita’ di visitare il tuo sito e l’ ho trovato davvero interessante. Sono sicuro che farà tanto bene. Anch’io sto allestendo un sito dove si parla delle problematiche della giustizia e della criminalità. Mi farebbe piacere se trovasse un po’ di tempo per vederlo e darmi il suo giudizio.Vorrei anche chiederle di pregare e di fare pregare per i detenuti di tutte le carceri del mondo.

L’indirizzo è: www.solidarity-mission.it

Dio ti benedica.Don Bruno.

Ciao,Don Mario !

 Sono stata molto contenta nel ricevere vostre notizie. Mi deve scusare che non ho scritto  prima,ma sono stata molto occupata con il lavoro e non ho avuto il tempo di scrivervi. Ho visto il website di Parenti.Sono contenta che posso leggere la storia della città dove mio papà è nato e ricordare tutte le vacanze che abbiamo passato in  questo paese meraviglioso.Ora che non c’è più mi sento ancora più legata a Parenti.Grazie per  questo.Spero che tutti stiano bene.Ciao per adesso. Rosamaria Fuoco.

Caro D. Mario,abbiamo ricevuto la vostra cartolina e,insieme a mia madre,ve ne siamo grati perché leggendo il vostro sito internet abbiamo guardato e letto tante pagine che  ci ricordano il nostro paese.

Per un bel poco di tempo ci siamo rallegrati la mente pensando alla bellezza del paese dove siamo nati. Purtroppo le conseguenze della vita ci costringono a ricordarlo soltanto. Speriamo,qualche volta,di venire al paese per ringraziarvi di persona.    Fortunato Lamanna

Buona sera Don Mario.Sono Francesco Perri da Mantova.

Volevamo noi tutti ringraziarla con affetto per gli auguri di buone feste che ci sono pervenuti da parte sua e della parrocchia S.Maria del Carmine apprezzando molto questa iniziativa che ci fa sentire,anche se lontani,il calore del nostro paese d’origine.

Cordiali saluti e felici auguri la famiglia Perri Aldo.

Caro Don Mario,tantissimi saluti dalle famiglie Filice Giuseppe e Filice Francesco da Biella.Felici di essere vicino al nostro paese grazie a questo sito,pur essendo lontani. Tantissimi saluti e complimenti.   Franco Filice.

Caro don Mario,da circa un mese avverto profondamente la necessità di uno sfogo circa le innumerevoli vicende che costellano il tragico conflitto ancora in corso in Iraq e devo dire che lo sforzo che sto facendo in questi giorni per reprimere la tentazione di dire anche la mia al riguardo è diventato insostenibile,nonostante la mia ferrea determinazione di tenermi lontano dall’attuale contesto politico che,sinceramente,non mi stimola.

Pertanto,la valvola di sfogo che certamente consentirà di alleviare le mie ansie,in questo momento riesco ad individuarla nella persona di Don Mario Vizza. Non casualmente,ricorro alla maniera classica di affidarmi al “ buon amico “ nei momenti di bisogno,attraverso la missiva,proprio perché ritengo sia la migliore e più autentica occasione  di riflessione serena e ponderata,ancor di più se,come in questo caso,l’interlocutore,oltre che essere un carissimo amico è un Sacerdote. Forse,caro Don Mario,per te non sarà facile condividere quanto sto per argomentare,ma sono certo che farai di tutto per capire fino in fondo le mie riflessioni. Il tema è tanto antico,quanto attuale:la guerra,la pace,ma più specificamente l’odierno conflitto del Golfo rispetto al quale,lo confesso,il modo di pormi è compreso in una visione complessiva minoritaria nei confronti della stragrande maggioranza delle persone.

E allora,realismo per realismo,ho il dovere di premettere che anche per me,come per la moltitudine della gente,la pace,la libertà,la democrazia e la solidarietà sono valori dai quali non si può prescindere se si vuole costruire una società giusta che renda possibile la convivenza civile e duratura fra tutti i popoli della Terra nessuno escluso. Il nodo da sciogliere,tuttavia,sta nel “come” realisticamente realizzare l’obiettivo. Sarebbe fantastico riuscire a  conquistare tali valori semplicemente sfilando  dietro a una bandiera. E’ utile farlo ma potrebbe essere altrettanto dannoso se non si avesse il minimo di consapevolezza e un’adeguata cognizione storica del fatto che il sentiero che l’umanità sta percorrendo continua ad essere cosparso da numerose mine vaganti e per procedere,potrebbe rendersi ancora indispensabile,come di fatto sta accadendo,ricorrere all’uso di mezzi estremi per bonificarlo. Intendiamoci,caro Don Mario,io non inneggio alla guerra,né alla forza e alla violenza.La mia è semplicemente una valutazione oggettiva della realtà delle cose che non lascia spazio alle chiacchiere disgustose dell’esercito dei pacificatori di turno dediti a sciorinare teorie astruse a valanga,in ogni sede e in malafede.

Ben vengano,al contrario,gli ammonimenti del Santo Padre,perfettamente in coerenza col ruolo della Chiesa. E sono certo che la instancabile opera del Papa darà col tempo i suoi frutti,in termini di attuazione di una  pace volta a favorire concretamente l’abbattimento delle barriere tra i  popoli di razza,costumi e religioni diverse. Del resto,lo voglio ripetere,tutto ciò rientra nel ruolo sacrosanto della Chiesa che,per quanto mi riguarda,comprendo e rispetto.

Quello che invece mi allarma è l’incapacità della nostra vecchia e mata Europa di superare l’endemico vizietto del voltagabbana labile di memoria e inevitabilmente debole come l’eterno indeciso disposto ad invocare l’ancora di salvataggio se non a pretenderla nei momenti di bisogno,per offrire in cambio l’oblio o peggio,una vergognosa identificazione tra chi di libertà ne inonda il mondo e chi invece la calpesta spudoratamente. Mi accingo alla conclusione,per evitare di stigmatizzare l’argomento,ma devo dirti,caro Reverendo,che in questi giorni ho visto sventolare migliaia e migliaia di bandiere della pace nei più disparati Paesi del mondo e avrei voluto impugnare anch’io una di quelle bandiere in coerenza con quella schiacciante maggioranza che crede veramente in questo altissimo valore,ma purtroppo ho sentito suonare anche numerosissime campane stonate.Ti confesso sinceramente che isserei volentieri al balcone di casa mia la bandiera arcobaleno però se accompagnata da quella a stelle e strisce.  Con stima. Celestino Pascuzzo

 A mi querido y estimado amigo,Don Mario Vizza,gracias a la meravilla de la computadora tengo el gusto de comunicarme para desear que al recibo de la presente te encuentres en perfecto estrado de salud en compania de todos tus seres queridos y toda la hermosa comunidad de PARENTI,quedando todos nosotros muy bien gracias a DIOS:

FELICES PASCUAS Y QUE EL SENOR DIOS NOS BRINDE LA HUMILDAD Y SABIDURIA PARA QUE SEAMOS CAPACES DE VIVIR EN PAZ CON AMOR Y FELICIDAD JUNTO A TODOS NUESTROS SERES QUERIDOS.

Es el deseo de Osvaldo-Haydee-Daniel-Maria Fernanda.Leila y Valentina.

Te queremos mucho y te abrazamos muy fuerte-

Ciao Don Mario,

prima di tutto voglio ringraziarti per gli auguri fattimi in occasione di S.Giuseppe,e allo stesso tempo,vorrei approfittare dell’occasione per inviare i più calorosi auguri di una felice e serena Pasqua,a nome mio,della mia famiglia e dell’Associazione Parentese,della quale come ben sai sono il Presidente.

Buona Pasqua ancora e arrivederci presto.     Garofano Giuseppe

Caro Don Mario,sono Pileria la figlia di Annamaria Minardi. Ieri sera girovagando in rete sono riuscita a trovare il sito dedicato a Parenti e non le nascondo la mia gioia e la mia commozione nel vedere le immagini di com’era Parenti ai tempi in cui vivevo lì con i miei  adoratissimi nonni…anche perché adesso il paese sta cambiando aspetto e un po’ mi dispiace…Mi dispiace ne vedere modificati i luoghi in cui ho vissuto sei anni consecutivi e poi tutte le estati fino alla morte di nonno Giovanni…Vedere le foto delle vinelle come io le ricordo è stata un’emozione grande,come grande è stata la commozione nel vedere la chiesa….Nonostante io abiti a 30 minuti da Parenti ci vengo di raro,specialmente da quando mamma è malata…ma sento il bisogno di isolarmi un po’ da tutto e da tutti e credo che andare nella casa dove ho trascorso la mia infanzia sarebbe l’ideale,ma poi penso che  mamma potrebbe sentirsi male quando non ci sono e abbandono l’idea.

Caro Don Mario,sa una cosa?Negli ultimi tempi,sempre in concomitanza alla malattia di mamma,ho sognato un paio di volte la Madonna del Carmine,come se era il giorno della festa in cui gira il paese…ho pianto nel vederla,ho pianto tanto,sia nel sonno che una volta sveglia…anche ieri visitando il sito mi sono commossa nel vedere la Sua foto… spero di venire presto a dire una preghiera nella chiesa  in cui sono stata battezzata,dove ho ricevuto la Prima Comunione e dove bambina andavo sempre alla Santa Messa…Non so perché le ho scritto questa email…ma la pregherei di ricordare sempre la mia mamma nelle sue preghiere e chissà che la nostra Madonna del Carmine esaudisca le mie preghiere affinché guarisca da questo male…mi perdoni per lo sfogo ma non ho nessuno con cui poter parlare,mi tengo tutto dentro,quando posso piango,piango,piango…non voglio stressare chi mi sta vicino,lei come uomo del Signore so che sa ascoltarmi e consigliarmi… un forte abbraccio…Pileria.

DEAR DON MARIO:

I arrived back in my office today to receive the sad news of Adelfo  Sorrentino’s passing. Please extend to the Sorrentino Family my deepest heartfelt condolences.

I was delighted to finally meet you. I hope this  per-chance meeting will be the beginning of a long friendship and an important connection to my Italian roots.

Personal regards.

Sincerely

Mario Mirabelli

11.07.2003

Estimado Padre Mario,deseo de todo corazon,que las proximas fiestas patronales en honor a vuestra patrona este llena de alegria,salud,bienstar y que nuestra Virgen de Lujan tambien presente los colme de benediciones,nosotros tambien tendremos presente a vuestra Virgen del Carmelo que nos llena de alegria y nos acerca a nuestras raices,un carinoso saludoa todos mis amigos de Parenti y para toda la poblacion un ano venturoso,lleno de paz y amor,es el deseo de un Argentino che ama a ese Pais y siempre sueno con volver a visitarlo,saludos de mi Hermosa familia y querido Mario deseo siempre recibor noticias de Uds.

Viva Parenti   Viva Argentina     chau  chau.

 DON MARIO VIZZA. HELLO. THANK  YOU FOR THE WEB SITES ABOUT PARENTI. I APOLOGIZE FOR NOT WRITING  TO IN THE ITALIAN LANGUAGE.

MY FATHER’S FAMILY EMIGRATED FROM PARENTI. IT IS WONDERFULL TO SEE THE VIBRANT LIFE IN PARENTI TODAY THROUGH YOU WEB SITES.

THANK YOU.BEST WISHES.

RICK PASCO (PASCUZZO)

SACRAMENTO,CALIFORNIA.

Ciao,Don Mario.Sono Rocca Giuseppe da Sydney.Ho visitato il sito di Parenti e sono rimasto molto contento nel vedere il mio paese.

Grazie,Don Mario e Buon Natale e Felice Anno Nuovo a tutti.

Ciao,Giuseppe.

Caro Don Mario,ho ricevuto oggi il tuo graditissimo biglietto augurale e ricambio insieme alla mia famiglia gli auguri di Buon Natale e felice anno 2004.Volevo dirti che io lavoro insieme a mio marito e ai miei cognati in una stazione di servizio con lavaggio e autofficina e proprio oggi abbiamo lavato la macchina del  Parroco di Ivrea,Don Gianni Arbore che ha battezzato la mia figlioccia Letizia. Gli ho fatto leggere il tuo biglietto e gli ho dato un calendario così un tuo collega vede quanto sei vicino ai tuoi compaesani anche se vivono lontani dalla loro terra.Don Giovanni ti ha fatto i complimenti.Volevo dirti che ho visitato il nuovo sito e lo trovo sempre più completo.

Augurosi di Buona continuazione.

Rosina Fuoco( Piteta).

Carissimo Don Mario,in queste feste ricordiamo il nostro paese e le sue tradizioni.Colgo l’occasione per darvi i migliori Auguri di Buon Natale e Felice Anna Nuovo  insieme a tutti i Parentesi.

Carmine Serra  e Anna Aramini.

Caro Don Mario,siamo contenti che abbiamo trovato il tuo sito e abbiamo visto tante cose belle.Vi auguriamo un Buon Natale e un Felice Anno Nuovo.

Paolo e Giuliana Rodà.

Buon Natale e Felice Anno Nuovo dalla famiglia Mario Fuoco.Dolente per non averla salutata.

Mario Fuoco

Caro Don Mario,non so se  si ricorda bene,sono Alena  amica di Elena Kononova.Sono stata ospitata a casa di Patrizia Arcuri  in Cirò Marina,quando Elena con Masha e Anna sono state da lei a Parenti. Come va in Calabria ? Sono riuscita ad avere la sua e-mail da Elena e con molto piacere le scrivo per raccontarle qualcosa della mia vita in Italia. Mi sono sposata due anni fa con un ragazzo” Marco “ che hoh conosciuto  durante la mia vacanza a Cirò Marina. Ho una  bambina di 14 mesi che si chiama Nicol e che è stupenda,sono molto felice di essere mamma e sono molto contenta delle scelte che ho fatto. Abito a Como ed insieme a mio marito Marco ho una grande sartoria “ Malena” che opera e collabora con importanti ditte che commerciano abbigliamento in pelle e tessuto.La vita qui a Como è molto stressante però nel contesto va bene e sto bene! Mi piacerebbe in futuro  con la mia famiglia fare qualche giorno di vacanza in Calabria per rivedere e riabbracciare un po’ tutte le persone a me care che mi hanno aiutato e mi hanno insegnato tante cose belle.Rimango sempre in contatto con Elena via Internet  e mi farebbe molto piacere avere contatti anche con lei.Ringraziandola della sua attenzione io e la mia famiglia le auguriamo un buon Natale ed un buon e continuo anno nuovo.

  ALENA TSIAMNITSKAYA

Ricevete i più sinceri auguri per il Santo Natale ed un felice anno nuovo.

Franck Venneri.

Caro Don Mario !!!

Buon Natale e Felice Anno Nuovo! Sono grato a Dio che mi ha dato la possibilità di conoscerti.

Alena.

Dear Father Vizza:

Thank you so much for your Christmas Greetings.

I think of you often and look forward to seeing you again in Calabria.

I hope you can encourage some qualified students from Parenti to apply for a 2004 John Mott Scholarship. The application in Italian can be found on the NIAF ( National Italian American Foundation ).

I wish you and your family a wonderful Christmas and a healt and prosperous New Year. Please remember me and my family in your prayers and mass on Christmas Day.

Your friend.

Mario Mirabelli.

Caro Don Mario!

Grazie della tua lettera che mi ha riempito di gioia e di felicità. Sei la persona molto speciale nella mia vita e la tua amicizia significa sempre tanto per me…

So che posso contare sempre su di te… Ti ringrazio di tutto cuore,Don Mario.Stammi bene,ti raccomando,non ammalarti.

Un abbraccio grande,grande .

Elena e Stas.

Caro Padre Don Mario,

Sono Giovanni Fuoco e famiglia che vi scriviamo da Toronto,Canada.Vi vogliamo ringraziare profondamente per il vostro gentile pensiero per queste feste Natalizie. Colgo  quest’occasione per augurarle un Felice  e Santo Nate e di nuovo grazie per il suo pensiero.

Giovanni Fuoco e Famiglia

Caro Don Mario,tantissimi saluti.Vi ricordiamo sempre.Abbiamo visto il sito e siamo rimasti emozionati nel vedere Parenti e dintorni.Siete sempre nei nostri cuori.Speriamo di vederci presto.Ciao.Ciao.

Maria Teresa,Laura,Mamma Sesta,Carmine Minardi e famiglia.

Caro Don Mario,complimenti per il sito. E’ molto bello.Non sono un calabrese ma conosco Parenti.Nel 1980 ho fatto il carabiniere a Rogliano e adesso vivo in provincia di Caserta.Ho un particolare buon ricordo delle vostre belle zone e della cordialità di voi tutti calabresi. Se possibile estenda i saluti a Osvaldo e la sua cugina conosciuti in quegli anni e non più visti.La mia e-mail è giuseppelombardo@virgilio.it

Vi auguriamo un Santo Natale. Speriamo che il nuovo anno porti pace e benessere.Ricordandovi sempre….. vi salutiamo da Toronto.

Franca,Tonino,Daniela e Enzo Salvino

Don Mario Vizza,

Hello. Thank you for the web sites about Parenti. I apologize for not writing to you in the Italian langage.

My father’s family emigrated from Parenti. It is wonderful to see the vibrant life in Parenti today through your web sites.

Thank you:Beste Wishes.

Rick Pasco ( Pascuzzo)

Sacramento,( California )

Caro Don Mario,

Sono Sonia Serra dell’ Australia !Sono un paio di mesi che volevo scriverti un e-mail però con il lavoro di scuola sono stata troppo occupata però adesso ho finito la scuola (sono in vacanza per due mesi ) e ho deciso di scriverti:Tutto in Australia va bene però sta iniziando il caldo.Ho finito la scuola per il 2003 e sono  stata la prima della mia classe per l’Italiano e la Religione!

Venerdì 12th Dicembre io,mamma e nonna Gina Rocca abbiamo fatto le pitte impogliate ! Mio  nonno mi ha spiegato che  sono i dolci tradizionali di Parenti. Ciao e saluti da tutti  qui in Australia. Sonia.

P.S. Io vado sempre nel sito di Parenti ! E’ eccellente,gli piace anche a Nonno.

Ciao Don Mario.

Come hai ben pensato,mi ha fatto un immenso piacere vedere le foto del mio nipotino appena battezzato e della “ deda” accesa in occasione dell’Immacolata. Ti ringrazio vivamente del pensiero..

E’ confortevole sapere che nel paese natio,a parte l’immediata famiglia, c’è qualcuno che pensa ancora a te.

Nel ringraziarti ancora,ne approfitto per farti gli auguri di un felice Natale e un prosperoso Anno Nuovo.

Auguri che ti sono inviati anche da tutta la comunità  montrealese facente parte dell’Associazione Parentese.

Ciao e teniamoci in contatto.

Giuseppe Garofano.

 Caro Don Mario,ciao!!!! Come stai !!?!!

Non ci siamo sentiti da moltissimo tempo.Peccato che abbiamo smesso di scriverci.Caro Don Mario oggi ho aperto il sito di Parenti ed ho sentito  nostalgia e tristezza.Il tempo vola!! Non ti vedo da molto tempo,ma credimi,ti penso sempre.Ogni tanto quando abbiamo il tempo di chattare con Masha parliamo di te e dei giorni che abbiamo trascorso insieme.

Caro Don Mario,io adesso abito a Mosca con mio marito Stas,ti ricordi…. Staski..La mia  vita è diversa da quella Bielorussa,Italiana,Irlandese.Qui la vita è molto rigida e la città è immensa e severa.Ma la vita stessa è severa..Ma sai, posso dire che sono felice con Stas. Stas è molto bravo,cresciamo insieme e capiamo meglio le cose,discutiamo su tutto. Siamo stati a Minsk due giorni fa.Ho visto tutti i miei amici e la famiglia.Abbiamo festeggiato il compleanno di Stas.Fra due settimane andiamo di nuovo a Minsk per Capodanno.

Don Mario,sai che Alena( quella che è stata con Patrizia) adesso abita in Italia,vicino a Milano ed ha una figlia.Parliamo di te  anche con lei.Voleva scriverti ma non ha  la tua e-mail. Irina sta bene,lavora a Minsk in una ditta di mobilia.Poco tempo fa ho visto Anna.E’ cresciuta tanto.E’ una ragazza matura.E’ molto brava.

Io lavoro da un anno in una agenzia pubblicitaria con diverse riviste,giornali e radio. Stas lavora in una organizzazione che produce i films russi. Si è laureato all’università cinematografica a Mosca l’anno scorso e adesso lavora in questo campo.

Caro Don Mario,fammi sapere come stai e com’è la tua salute.Ti mando qualche foto del mio matrimonio.

Un abbraccio grande,grande.

Elena Kononova in Artimovich.

Egregio Don Mario,

Sono Maria figlia di Peppino e Teresina Grandinetti.Questa sera e più precisamente alle ore 9:30 PM consultando il sito di Parenti ho scoperto un grande tesoro di storia e di ricordi. Ho soprattutto provato una grande tenerezza sentendomi così vicina a voi Parentesi.Certo non ho preso il tempo di leggerlo tutto ma mi prometto che d’ora in poi lo consulterò più frequentemente.

Assieme alle mie ragazze Concetta e Patrizia che avete incontrato a Parenti il 2002 abbiamo passato momenti di grande euforia cercando di ritrovare ogni luogo che avevano visitato.

Vi auguro un felice anno 2004, con la speranza di rivedervi.

                                                                                      Maria Grandinetti di Montreal

Caro Don Mario,

 Vorrei ringraziarti per i consueti  auguri delle Sante Feste i quali sono sempre molto apprezzati ed emotivi. Non è di tutti ricevere gli auguri del Sacerdote del proprio paese. Affettuosi saluti da noi tutti.

                                                                          Quinto Lucia

Auguri per un anno felice a voi tutti parentesi.

Saluti particolari per lei dal ‘ 27.11.1963.

Il mio pensiero è sempre a Parenti…

                                                                    Marialinda Garofalo

Ciao Don Mario,come stai? Spero bene..Noi grazia a Dio stiamo bene.Sono parecchie volte che sto provando a chiamarti ma non riesco a trovarti. Tonino ed io volevamo ringraziarti per gli auguri del Santo Natale.

Luigina e Tonino Campolo

Caro Don Mario,Come stai? Io sto bene.Ho una notizia stupenda!

Ho comprato un appartamento a  Mosca e ci siamo trasferiti due giorni fa.

Adesso mi sento sistemata.

 Avere la casa è una felicità immensa.

Ringrazio Dio per questo.

Com’è la tua salute ? Un abbraccio grande  grande.

Elena

 Gentilissimo Don Mario,sono la nipote di Erminia Maletta e la ringrazio molto per la sua amabilità perché si ricorda sempre di noi in Argentina.Si avvicina la Pasqua e le invio gli auguri da parte di tutta la mia famiglia.

Mille grazie Don Mario,

                                      sono felice e contenta di sentirla.E’ da quando sono tornata che sento  una malinconia,perché come ha detto lei ho lasciato il cuore a Parenti. Ritornerò presto.Domani cercherò il numero del tuo grande amico Ralph Nardi per dargli e suoi saluti. Di nuovo grazie  e salutatemi i miei cari Parentesi.

                                                                                                                  ANNA FUOCO

Ciao. Il mio nome è Perseo.Navigando per puro caso su Internet ho trovato il sito dedicato al Comune di Parenti.Io sono Calabrese  della provincia di Catanzaro.Ora vivo in Canada da molti anni.Sono contento di aver  visto il sito di Parenti perché io ho tanti amici a Parenti,a Bocca di Piazza,a Favali,a Cannavina.Non ricordo i loro nomi ma li tengo sempre nel mio cuore.Ho cercato qualche loro foto sul sito ma non l’ ho trovata. I nomi che ricordo sono quelli di Camillo e Leopoldo Sicilia di Bocca di Piazza,la famiglia Perri di Favali. Di Cannavina ricordo una persona che chiamavano il sindaco e se non sbaglio il suo cognome è Vizza.Di Parenti ricordo  Ciccio Fuoco.Queste persone le ho conosciute perché ero camionista e venivo a Parenti per caricare patate.Certamente loro si ricorderanno.Ero l’autista della buona anima di Gabriele commerciante di patate.Venivo da Decollatura. Se  li conosce,la ringrazio tanto se me li saluta da parte mia e gli augura un felice e Santo Natale a loro e alle loro famiglie.La ringrazio distintamente.Il sito è meraviglioso.IO parlo sempre ai miei figli di quei luoghi,dell’aria che si respira,delle tradizioni  e specialmente delle tradizioni religiose con le loro processioni e devozioni per i Santi. Qui ci sono ma non sono sentite tanto come quelle dei nostri paesi.Ora smetto.Le vorrei dire tante altre cose,so solo che stasera quando ho trovato il sito il mio cuore è pieno di gioia.Sono cos’ì contento che quasi mi viene la voglia di piangere. Non scorderò mai la gente di Bocca di Piazza,di Favali, di Cannavina e di Parenti.Ho passato con loro delle stupende giornate.La ringrazio ancora una volta e le auguro un Santo Natale ed un felice Anno Nuovo.Ciao.Perseo.

Gentilissimo,chi le scrive è il gruppo giovani ‘Decor Carmeli’ del Santuario della Madonna del Carmelo di Bagnara Calabra  R.C.

Navigando su Internet abbiamo visitato il vostro sito sulla Madonna del Carmine e abbiamo deciso di inviarvi questa  mail. Per una mostra ed una futura pubblicazione siamo alla ricerca di immaginette,foto,santini.raffiguranti esclusivamente la Vergine del Carmine,nonché canti,preghiere,detti,in suo onore( anche in dialetto).

Vi  preghiamo di volerci  pertanto aiutare nel nostro intento.

Siamo disposti a pagare le spese di spedizione.Confidiamo nella vostra collaborazione. Una preghiera per la nostra Comunità Carmelitana. Grazie.

Ciao,Don Mario,io mi chiamo Susan Lucia Schirmer,son figlia di Angelo Lucia.Navigando su Internet ho trovato il sito di Parenti e sono rimasta molto contenta specie quando ho visto una foto di mia figlia Christine che nel 2003 è venuta con i  nonni a Parenti.

Tanti saluti dalla Germania (Cologne)      Susan Lucia

Solo oggi,per sbaglio,navigando ho incontrato questo sito.

Caro Don Mario,quanti ricordi e quasi tutti piacevoli.

I miei amici di allora che fine hanno fatto ?Mi piacerebbe sapere di loro.Confido in te! Ho letto le interpretazioni sul nome Parenti.La finale,che è quella più verosimile,non è come l’ha scritta la signora che ha curato i cenni storici.E’ quella che io scrissi nella mia ricerca.Pareo purtroppo significa suddito schiavi.

Ma Parenti è bella di per sé.Mi avrebbe fatto piacere aiutarti per il sito,ma ormai è fatto ed è ottimamente impostato.

Tu come stai? Ti lascio con un caldo e caloroso abbraccio per non essere preso dalla nostalgia dei tempi andati.

Fatti sentire.Ti aspetto. Baci. Carmine Ausilio

Sono passati 35 anni da quando sono andato via da Parenti. L’ultimo mio atto di amore per la comunità parentese fu,come ti ricorderai,caro Don Mario,la pubblicazione di quella ricerca in cui titolo esatto è”Parenti:Scienza e tradizioni”,no “Tradizioni”.Io una sola copia la tengo gelosamente conservata.E’ a tua disposizione per una eventuale ristampa che,comunque,dovrebbe essere aggiornata sui personaggi e sui sindaci. La “scienza” ossia la storia è quella,immodificabile,che fu rintracciata all’epoca.

IO abito sempre a Formicola e lavoro dal 1990 a Trentola Ducenta - nell’agro aversano ricco di sangue e di camorra-impegnato in una sfida con quel sociale nel tentativo di dare un diverso stile di vita ai ragazzi ( 845) che frequentano la mia scuola.E ci stiamo riuscendo con i 122 docenti che collaborano con fervore con me nell’attività didattica. Ma che fatica,quante minacce ma quante soddisfazioni ( mi hanno dato la cittadinanza onoraria  6 anni or sono). Credimi: i sacrifici che faccio sono veramente tanti. Non mi sono sposato e non sono passato alle superiori perché mi sembra di tradire quanti credono nella mia opera. Ho due figlie( una sposata da un anno di 26 anni maestra elementare di ruolo e studentessa in giurisprudenza,l’altra fidanzata di 24 anni e studentessa in architettura). Mi dedico sempre alle ricerche storiche e pedagogiche. Ho scritto diversi libri e sono giornalista contrattista con “Il Mattino” di Napoli. I miei amici: Guido,Giuseppe,Candida,Anselmo ? E il collega “ Giulietto Guarascio ? L’ ho sentito anni fa quando il Provveditore di Cosenza era Antonio De Angelis, poi lunghi silenzi.Ho fatto per oltre 20 anni il formatore andando in giro per l’Italia a fare aggiornamento ai docenti e ai colleghi presidi. Da tre anni,stanco,non lo faccio più se non in provincia di Caserta e di Napoli.

Vuoi che ti mandi per il  tuo sito qualche pensiero sulla società parentese di allora?Volentieri li scriverò se tu pensi che possano andare bene per le tue pagine. E volentieri verrei di nuovo fra voi:Come potremmo fare ? Vengo a fare un corso di aggiornamento presso la scuola  di Giulietto ?

Scherzo,è solo il modo di farti comprendere come verrei con gioia a Parenti: Fammi sapere e tienimi  a disposizione:

Un abbraccio. Carmine

Caro Don Mario,

                            da parte della  mia famiglia e dei miei nonni Gina e Ciccio Rocca ti auguriamo un buon Natale ed un Felice Anno Nuovo a te e a tutti i Parentesi.

Venerdì scorso  insieme a mia nonna Gina e mamma abbiamo fatto le ‘Pitte’mpogliate con i segreti della famiglia Rocca:ne mangio un pezzo per te.

                                                                                            SONIA SERRA

La ringrazio tanto per gli auguri di Buon Natale che ricambio insieme alla mia a tutta la mia famiglia.

Auguro un sereno Anno Nuovo a tutta la comunità.

                                                                                                       TUCCI MANUELA

Sac.D.Mario Vizza

(Care of D.Vincenzo Filice )

Thank you much for the surprise Christmas card:we received it Christmas Eve 2004.I was so happy to see my home town church where i was baptized. Today,my father (Isidoro ) and children( and grandchildren ) where on the website of Parenti that was on your card and it was nice to see all the pictures and events. Attached are photos of my family,Isidoro and my home from this past fall (September 2004).Some day we would like to come visit everyone.

Please keep in touch,ciao! ( manteniamoci in contatto,ciao)

Back Row ( fila di dietro) :

                       Son Jerry-Son Joe- Son Jimmy-Grandson Seth-Son –in-law David

Middle Row ( Al centro )

Grandson Nate-Wife Beth-Grandaughter Kelsey-Daughter-in law Kelly-Isidoro (Gramps)-Daughter Rita-Virginia

Front Row ( Prima fila )

Grandaughter Olivia-Grandaughter Mary-Grandson Michael-Grandaughter Carina

Virginia e isidoro

Jerry  – Joe - Jimmy

Virginia   -   Isidoro  -   Rita

Please write back when you and Vincenzo get some time !

Love of God,

Virginia and family

Caro Don Mario,

                            Lo zio Osvaldo mi ha detto che gli hai mandato una e mail chiedendo notizie sul mio conto.Bene ! La notizia più importante è che mi sono sposata ed ho un bambino di 4 mesi che si chiama Battista.

Qui è una cosa abbastanza normale,forse  la cosa straordinaria o novità a cui accennava Osvaldo è che mi sono sposata con un Sacerdote.

Lavoriamo insieme nella Parrocchia e il Signore ci ha sorpreso un giorno facendoci capire che ci vogliamo bene e che desideriamo formare una famiglia.

Come tutto nella vita siamo nelle mani di Dio e con il suo aiuto cominciamo  a scrivere una storia di amore come dice lo zio Osvaldo.

In Agosto  arriva la dispensa a mio marito Sergio Echague e ci sposeremo in Chiesa.

Mario,ti ricordo sempre con grande affetto e ti assicuro che la nostra famiglia è sempre pronta ad ospitarti.

Quando saremo vicini ti racconterò altri particolari.

 Buenos Aires 03.01.2005              

                                                                                            Monica Grandinetti

Caro Don Mario,

                            ho ricevuto gli auguri e i calendari per il nuovo anno.Ti ringrazio per esserti ricordato di me che come sai resto affettuosamente legato a Parenti e a tutti i suoi cittadini. Seguo sempre con particolare attenzione tutto ciò che accade nel nostro bellissimo paese potendo correlarmi continuamente con gli amici “ Ubaldo “ con i quali ho l’opportunità di vedermi spesso.

Ogni tanto visito anche il tuo sito che è molto bello e l’idea che ho  del mio paese e della sua gente si rafforza leggendo le e-mail che tanti compaesani e non ti hanno scritto manifestando quella malinconia che prende tutti noi ripensando a luoghi ed a persone che resteranno sempre caramente nelle nostre menti. E’ una sensazione di appartenenza che non andrà mai via.

Auguri anche a te e a tutti i tuoi cari fra cui ci saranno senz’altro tutti i tuoi parrocchiani.

Sandro Grandinetti.

Carissimo Don Mario,innanzi tutto voglio ringraziarti degli auguri per le feste,che ho appena ricevuto. Voglio soprattutto ricambiare gli auguri di un ottimo 2005 che stendo pure a tua sorella e famiglia,nonchè ai tuoi parrocchiani.Buon Anno ! ( anche se posticipato). Io sono ormai in pensione dal 2001,però faccio il supplente di lingue moderne e religione nei licei cittadini e finora ho sempre lavorato. Infatti presentemente insegno spagnolo in un liceo cittadino;ci sono da Ottobre e ci rimarrò fino alla fine di Febbraio.

Questa estate abbiamo tanto parlato di te con don Augusto Porso.Te lo ricordi ? E’ venuto da noi in Luglio-Agosto scorsi.Da Calgary poi andammo,in macchina,negli Stati Uniti,in California.Ci vorrebbe un libro per raccontarti tutto.Abbiamo fatto 7 mila Silometri.Comunque Don Augusto si trova in Svizzera,anzi io gli avevo detto di mettersi in contatto con te e di salutarti a nome mio.Tu lo conosci infatti mi ha detto che tempo fa lui ti chiese un favore per il fratello che aveva bisogno di riposo in Sila.Ricordi ? E tu che fai di bello ? Ti  pensavo già Vescovo ( scherzo non te lo auguro!) Mi è rimasta in mente tanto la visita che ti feci in Parenti qualche anno fa,anche mia moglie si ricorda con  nostalgia.Mia cugina Anna Aceti ci aveva parlato tanto delle tue opere. Perché non vieni tu ? Magari anche con don Augusto,lui ci è stato tre volte.Sono sicuro che sarebbe una bella vacanza anche per te;pensa…le montagne rocciose,i ghiacciai eterni,il Grand Canyon! Non credi ? Pensaci.

Di nuovo un saluto ed un abbraccio.  Nicola Borrelli

Mi chiamo Fuoco Carlo,abito in Brasile. Cerco dove è nato ed i documenti di mio bisnonno Fuoco Francesco,nato nel 1856 e  sposato con Carolina Maccarone tra il  1874 e 1880. Emigrarono in Brasile nel 1889 portando tre figli:
Fuoco Carmine nato nel 1884
Fuoco Domenico nato nel 1886
Fuoco Giovanni nato nel  1888.
Lui è figlio di Fuoco Carmine e Rosaria di Elia.
Lei è figli di Domenico Maccarone e Geronima Coloccia.
Sarà per molto importante sapere qualche informazione.

Ringrazio di cuore del vostro aiuto.

Aspetto notizie. Arrivederci.